Ароматните води, било то лавандулови, розови, или от други растения, са специалитет на българската козметика. Богати на вещества като монотерпени и полифеноли, освен с прекрасно ухание, тези продукти могат да се похвалят и с успокояващо, нежно почистващо действие, особено за суха и атопична кожа. За съжаление някои ароматни води на пазара не са естествени. Какво имам предвид и как да избираме разумно?
Ароматните води са домен на фармацията, много преди козметичната индустрия да ги “отмъкне” от нас. Те се изготвят чрез парна дестилация на частта от растението, която съдържа етеричното масло (нарича се дрога). Това е труден, скъп и времеотнемащ процес, но само така получаваме естествена розова (или лавандулова, ментова…) вода. Има обаче и друг начин – директно разтваряне на предварително добито етерично масло във вода.
Да разтвори етерично масло в шише вода вкъщи може всеки. Това са т.нар. изкуствени ароматни води. Към тях нерядко се добавят допълнителни стабилизатори (най-често талк), защото изкуствената ароматна вода е много по-нестабилна от естествената и има нужда от помощ да не се разпадне на маслена и водна фракция.
Kaк да разпознаем естествената розова (или друга ароматна) вода?
Производителите на естествени ароматни води винаги ще се похвалят с метода си за добиването им. Всички води, добити чрез парна дестилация, са естествени. В състава на опаковката отзад не трябва да има вписани вещества като: талк, Polysorbate 80 (Span 80), Polysorbate 20 (познат и като Tween 20), или други странно звучащи за нехимик съединения. Най-добрият състав е този, който упоменава просто “100% натурална розова вода”. Видът растение, който търсим, е българската маслодайна роза (Rosa damascena), която е хибрид между два други вида рози. Добре е да избягваме производители, за които дори не сме и чували, защото със сигурност ментета на ароматни води, както при всичко в България, сигурно се предлагат някъде. От личен опит ще ви запозная с три от българските розови води, от които съм много доволна: Refan и Casiopeya
Refan няма нужда от представяне
Всеки е чувал за нея и е виждал неин бутик в някой мол. Тази фирма е пример ако не за брилянтни продукти, то за брилянтно позициониране и бизнес. Въпреки че мнението ми за някои нейни кремове е по-скоро неутрално до леко занижено, специално розовата вода на тази марка е прекрасна. Без консерванти, напълно натурална, в нея са добавени единствено допълнително монотерпени – вещества, които се съдържат в тези води така или иначе.
Като недостатък мога да посоча само прозрачната опаковка. Тъй като някои компоненти на ароматните води са светлочувствителни, добре е те да се съхраняват в тъмно шише, добре затворено.
Casiopeya не е толкова разпространена, както Refan, но нейната ароматна вода е
Mоже би по-добрата
Oтново го има проблемът с прозрачната опаковка, но все пак ние можем да бъдем по-интелигентни от производителя и да напъхаме бутилчицата в някой тъмен шкаф.
Тази вода може да се използва и за интимната зона. Дълго, много дълго време не желаех да употребявам комерсиални продукти за подмиване на влагалището си, поради силно ограничения избор (глупости, направо липсващ избор!) на продукти без SLS, SLES, парфюми и други подобни вещества. Никога няма да сложа ароматизиран изкуствено интимен гел на най-нежната си лигавица!
Като интимен измивен продукт розовата вода отнема повече време да си свърши работата , но това е за сметка на по-малко изсушаване и раздразнение.
Teзи продукти са евтини, лесни за употреба и щадящи. За съжаление, може да не се окажат достатъчни. При употреба на грим, тежки кремове (повечето биокремове с кокосово и какаово масло са такива), розовата вода ще е по-подходяща за тониране, отколкото като почистващ продукт. Има почистваща корейска рутина, която е много подходяща за такива случаи, но за нея – друг път.
а за тази на Карлово имате ли наблюдение?
Да, добра е. Прави ми впечатление, че изрично е упоменато добиването на розовата вода с дестилация. Точно това отделя натуралната розова вода от всичко останало.
Здравейте, Надя! Прочетох статията с огромен интерес. Преди години замених тоника за лице с розова вода и съм много доволна от ефекта. Преди ползвах РЕФАН, а сега – АЛТЕЯ ОРГАНИКС. Какво мислите за техните продукти? В прозрачни шишета са, но пък имат картонени опаковки. На чист български 🙂 е отбелязано, че са 100% pure natural, termal distilled, certified organic.
Мила Лидия,
Водата на Алтея Органикс е 100% натурална. Няма проблем да я използвате,
Благодаря Ви, Надя 🙂
Блогът Ви е чудесен, пълен с много информация, ще го следя и чета.
Наскоро си купих розова вода от българската Nature of Agiva, в прозрачна опаковка със съдържание вода и роза дамасцена, нищо друго.Да ли е прикрито нещо в съдържанието?
Няма как да е прикрито, защото подлежат на жестока глоба.
Rosa damascena ли пише само или Rosa damascena oil (масло)?
Ако пише масло, водата е изкуствена.
Ако не, има вероятност да е естествена, но все пак може би е добра идея да се замени с друг продукт.
Здравейте! Поздравления за блога – наистина е полезен! Следя го отскоро и ми допада критичният поглед над разглежданите теми, без заобиколки и прикриване на истината.
Имам също и въпрос свързан със статията – нормално ли е една флорална вода да щипе при нанасяне? Използвам розовата вода на “Христина Козметикс” и тя отговаря на всички изисквания – непрозрачна опаковка, точен състав. Но е първата, която ми е леко дискомфортно да използвам.
Дарияна,
НИТО ЕДИН КОЗМЕТИЧЕН ПРОДУКТ НЕ ТРЯБВА ДА ЩИПЕ!
Всеки дискомфорт означава, че кожата се дразни. Болката е сигнал, че нещо не е наред.
Възможно е водата да е по-концентрирана и по-голямото наличие на монотерпени да раздразни несвикнала с това количество кожа.
Сменете водата. Няма защо да се тормозим излишно.
Благодаря Ви за отговора!
А бих ли могла просто да разредя тази ми розова вода с обикновена, за да мога пак да си я ползвам, но да не дразни така?
Ако това е причината, ми се струва добра идея. Но бих предпочела минерална, отколкото обикновена. Евиан на Данон ми е доста любима.
Благодаря Ви за отговора! 🙂
Ще си позволя да препоръчам още една розова вода – на фирма “Лема”. Работех в сувенирен магазин, чиито собственици бяха една от дъщерите на собствениците на фирмата и съпругът й. Убедена съм, че розовата вода е напълно натурална (все пак те сами си отглеждат розите), може дори да се пие и част от цитираните тук фирми купуват от нея и я представят за тяхна. Нарочно не споменавам откъде може да се купи, за да не излезе, че правя реклама. Просто искам да спомена още един добър продукт, който не е достатъчно известен, защото не се рекламира.
Скъпа, Надя!
Благодарим ти за полезната статия!
Аз също съм заменила мицеларната вода и тониците с розова вода и съм много доволна. Вчера си взех една на Милва. Честно казано в бързината в аптеката не обърнах внимание на състава и след прочитането на статията се замислих.
Състава е: Aqua, Rosa Damascena Extract, Rosa Damascena, Power Oil 2-Bromo-2-nitropropane, 1,3-diol, но на опковката пише Rose Water with Naturale Rose Oil.
Може ли да ми кажете състава как е по Ваше мнение и да продължавам ли да го ползвам, понеже съм с кожа склонна към акне и не ми се рискува?
Мерси много!
Скъпа Ани, консервантът в този продукт е доста известен алерген. Внимавайте с употребата. Поздрави!
Благодаря много!
Точно в десетката отново, благодаря ти, скъпа Надя! Толкова много въпроси имам, а ти ми отговаряш без даже да питам!
Искам да докладвам розовата вода на ” Hristina cosmetics” . Уж е 100% naturalna : INCI : Rosa Damascena water, а отдалече мирише на спирт, макар, че не е упоменато!
Има ли контролен орган, към който можем да се обръщаме в такива случаи на измама?
Скъпа Галка, ако имате съмнения, контролният орган е РЗИ. Поздрави!
Имате ли поглед върху флоралните води на Дамасцена – с. Скобелево? Аз малко се обърках от етикета. Пише, че продуктът е натурален, получен при дестилация, в същото време в съдържанието има вода, “дъра, дъра fruit oil” и лимонен. Получих продукта в абонаментна кутия и така и не му намерих приложение. На кожата ми щипе, а след известно време започна да мирише на кисело при нанасяне. Странното е, че в шишенцето ароматът си е съвсем нормален. Остана си така в шкафа и ползвам като освежител за въздух.
Здравейте, според мен това не е розова вода, добита чрез парна дестилация. Поздрави!
Аз притежавам т.нар. хвойнова вода, но същата фирма произвежда и други флорални води, включително и розова. Не успявам да открия в интернет гръбчето на опаковка розова вода, за да видя какво точно пише там. Но да разбирам, че щом в състава се споменава масло, значи е по-вероятно водата да не е естествена, както натъртват в описанието на продуктите си?
Отново се включвам, съжалявам за двойния пост, но успях да намеря съдържанието и на розовата им вода – aqua, Rosa Damascena flower oil, citronellol, geraniol.
ЗДРАВЕЙТЕ,
МНОГО ИНФО ИМА ЗА РАЗЛИЧНИ ВИДОВЕ РОЗОВА ВОДА.
НЕТА Е ПЪЛЕН С РАЗЛИЧНИ ОФЕРТИ И ПАРФЮМИРАНИ ВОДИ.
А ИСТИНАТА КАКТО ВИНАГИ Е САМО ЕДНА!
РОЗОВА ВОДА СЕ ДОБИВА ЧРЕЗ ВОДО-ПАРНА ДЕСТИЛАЦИЯ НА СВЕЖ РОЗОВ ЦВЯТ-500 КГ ПРЕСЕН РОЗОВ ЦВЯТ ЗА 500 ЛИТРА ВОДА.
ВСИЧКО ДРУГО Е ИЗМАМА!
ПО ВРЕМЕ НА ИЗВАРЯВАНЕТО ДЕСТИЛАТА ПРЕМИНАВА ПРЕЗ КОХОБАЦИОННАТА КОЛОНА И СЕ ОТДЕЛЯ В ОТДЕЛЕН РЕЗЕРВОАР ,КЪДЕТО СЕ ХОМОГЕНИЗИРА ПОСТОЯННО ДО ПОЛУЧАВАНЕ НА ЕДНОРОДНА СМЕС.
Не сте споменали нищо за доайените в производстово на розова вода – Карлово и Казанлък. Техните продукти са и най-често срещаните в търговската мрежа, а и предполагам, че имат и съответните съоръжения.
Скъпа Мел, права сте, но ако опиша всички, няма да ми стигне място за останалите статии в отпуснатата ми памет. 😀 Поздрави!
Здравейте, Надя. Пиша ви не по темата, но са нуждая от компетентния ви съвет. Какво бихте ми препоръчали за косопад? Смятам, че е в следствие на противозачатъчните. Напоследък се влоши и не спирам да си гриза ноктите. Горката ми косица! : |
Скъпа Marilyn, може би ще ви помогнат тези статии:
http://www.infarmaciq.com/protivozachatachni/
http://www.infarmaciq.com/maska-minoksidil/
Поздрави!
Здравейте аз използвам на Орифлейм гел и тоник за лице с чаено дърво какво е мнението ви за тях.
Здравейте!
За съжаление, без пълен състав на продуктите не мога да отговоря на въпроса ви. Поздрави!
Здравейте!
Какво е мнението ви за 100 % Биологична Розова вода на InaEssentials?
Аз лично съм изключително доволна
От разстояние миришат на спирт – розова и лавандулова вода. А в съдържанието им, упоменато в сайта на марката си пише: Alcohol